红发安妮入选“2012年度中国影响力图书”
日升集团参与出版的红发安妮入选“2012年度中国影响力图书”。这次活动由新华网和中国图书商报跨媒联手共同启动推荐。
红发安妮自1908年出版以来一直在世界各地大受欢迎。它被翻译成29余种语言,并被加拿大,英国,日本,韩国等多个国家改编成5部电影,7部电视剧,5部动画, 等,在全世界红发安妮拥有两亿三千万喜爱她的观众。《红发安妮》也是马克吐温,凯特王妃等许多名人青睐的小说。作为中加文化交流精品,由哈珀总理夫人和曾任中华人民共和国外交部长、现任中国翻译协会会长的李肇星先生作序,加拿大爱德华王子岛省省长撰写后记。
蒙哥马利笔下的故事极富渲染力,一个孤苦无依的小女孩在爱德华王子岛的一个小小村镇里找到了归宿并且快乐地成长,其中的情节常常令读者们情到深处不由得流 下或悲伤或喜悦的泪花。与此同时,安妮身上那些带有普世性的高尚品质也深深激励了我们:仁者爱人,合群利他,勤劳进取并从中获取生活的乐趣。正如普天之下 的所有好人一样,安妮的人性光辉使她所生活的那个小小世界变得更加美好。– 加拿大总理夫人劳伦.哈珀寄语
希望《红发安妮》能够成为中国与加拿大人民之间又一个友谊使者。与安妮一样,中国的少男少 女勤劳、勇敢、乐观,同样怀抱着对于未来的憧憬。读读这本书,青年朋友们会更有理由期盼,在以和平与发展为主题的二十一世纪,以人为本的理念会更加深入人 心,全世界人民的友谊会更加美好。爱与希望永不凋零。– 全国人民代表大会外事委员会主任委员,中国翻译协会会长李肇星寄语
自问世一百多年来,《红发安妮》一直是一本深受各国读者喜爱的小说。小说中的故事与人物并 非空穴来风,他们都出现在一个真实的地方–爱德华王子岛–和书中描绘的一样,那个地方充满着神奇与浪漫的色彩……。假若有更好的机缘,希望您能够亲临 加拿大,来到我们的爱德华王子岛。当您伴着夕阳的余晖,漫步在这里蜿蜒曲折的红土路上,或者是那一望无际的与海相接的白沙滩上,您一定会顿时体悟到什么才 是真正的静谧与祥和。您将会发现爱德华王子岛是如此地富于灵感,而这里的人们更是如此地善良、热心与豪迈!– 加拿大爱德华王子岛省省长罗伯特.吉兹寄语